Registro de actualizaciones

SPECIMEN OF YAN se incorporó al sitio con un objetivo sencillo: que los jugadores puedan encontrar el juego, entender qué es y empezar a jugar con menos fricción.

Al ver que los jugadores buscaban una versión directa para navegador, información de descarga más clara y contexto básico sobre la nueva demo de FATHER (yaniswatching), reorganizamos la experiencia de entrada alrededor de esas necesidades. La página de SPECIMEN OF YAN ahora pone primero la demo jugable, mantiene visible la ruta oficial de descarga en itch.io y explica el estado actual del juego de forma rápida de leer.

Cambios pensados para jugadores

1. Jugar más rápido: la demo de navegador está disponible desde una página dedicada de SPECIMEN OF YAN, para entrar sin buscar primero entre enlaces externos.
2. Descargar con más confianza: la nueva página de descarga dirige a la página oficial de itch.io para Windows, macOS y Linux, en lugar de presentar archivos espejo no oficiales.
3. Entender la demo antes de jugar: la página explica que SPECIMEN OF YAN es una demo 18+ de novela visual yandere de terror psicológico en desarrollo, y que el juego está actualmente en inglés.
4. Leer en el idioma del sitio que prefieras: la información principal del juego y de descarga está disponible en inglés, chino, español y ruso, conservando nombres oficiales como SPECIMEN OF YAN, Dr. Yan, Y/N y FATHER.
5. Usar la versión alojada más reciente: la URL del juego online se actualizó para que el reproductor cargue la build alojada actual.

Esta actualización no trata de añadir otra página por añadirla, sino de reducir pequeñas dudas alrededor de un lanzamiento nuevo: dónde jugar, dónde descargar con seguridad, qué idioma admite el juego y cómo se relaciona la demo con las actualizaciones de desarrollo del creador.

SPECIMEN OF YAN sigue perteneciendo a FATHER (yaniswatching). SURVIVE MIN ofrece un portal fan para ayudar a los visitantes a llegar a la demo, seguir la página oficial y mantenerse al tanto de futuras actualizaciones.

¡Hola, queridos!

¡Estamos sumamente emocionados de anunciar que, gracias al esfuerzo y pasión de la comunidad, la traducción completa hecha por fans al Español Latinoamericano (Español LATAM) ya está disponible! 🖤

Ahora puedes disfrutar de SURVIVE MIN completamente en español, experimentando todas las impredecibles personalidades de Min, sus tensas líneas de diálogo y las ramificaciones de los 9 finales en tu propio idioma.

Cómo jugar a SURVIVE MIN en Español

1. Inicia el juego (juega la versión web online o descarga los archivos instalables para PC/Android).
2. Ve al menú de Preferences (Preferencias) desde el menú principal o durante la partida.
3. En la sección de Language (Idioma), selecciona Español LATAM para aplicar la traducción al instante.

¡Da lo mejor de ti para controlar el temperamento de Min y sobrevivir a la noche! ¡Que disfrutes del juego!

Hello, darlings!

We are absolutely thrilled to announce that with the invaluable help of the talented translator Toxic (from TranslationsNovell), the official Russian localization is finally here! 🖤

Now you can fully immerse yourself in the creepy, cozy bedroom atmosphere and experience all the volatile, obsessive dialogue choices of Min in Russian.

How to Switch Language to Russian

1. Launch SURVIVE MIN (either play online or download the offline version).
2. From the main menu, go to Preferences (Настройки).
3. Under the Language section, select Russian (Русский) to switch instantly.

We hope our Russian-speaking darlings enjoy this update. Be careful, make your choices wisely, and try your best to survive the night!

Special thanks once again to Toxic for making this translation possible!